[Xiong Tian Ping] Huo Chai Tian Tang
火柴天堂
Huo Chai Tian Tang
Artist: Xiong Tian Ping (熊天平)
Lyric @ http://5566lyrics.blogsome.com
zou zai han leng xia xue de ye kong
mai zhe huo chai wen bao wo de meng
yi bu bu bing dong
yi bu bu ji mo
ren qing han leng bing dong wo de shou
yi bao huo chai ran shao wo de xin
han leng ye li dang bu zhu qian xing
feng ci wo de lian
xue ge wo de kou
tuo zhe jiao bu hai neng zou duo jiu
you shei lai mai wo de huo chai
you shei jiang yi gen gen
xi wang quan bu dian ran
you shei lai mai wo de gu dan
you shei lai shi xian
wo xiang jia de hu huan
mei ci~
dian ran huo chai
wei wei guang mang
kan dao xi wang
kan dao meng xiang
kan jian tian shang
de ma ma shuo hua
ta shuo ni yao yong gan
ni yao jian qiang
bu yao hai pa
bu yao huang zhang
rang ni cong ci
bu bi zai liu lang
mei ci~
dian ran huo chai
wei wei guang mang
kan dao xi wang
kan dao meng xiang
kan jian tian shang
de ma ma shuo hua
ta shuo ni yao yong gan
ni yao jian qiang
bu yao hai pa
bu yao huang zhang
rang ni cong ci
bu bi zai liu lang
ma ma qian zhe ni de shou hui jia
shui zai wen nuan hua kai
de tian tang
(Repeat All)
火柴天堂
Huo Chai Tian Tang
หั่ว ไฉ เทียน ถาง
Artist: Xiong Tian Ping (熊天平)
Lyric @ http://5566lyrics.blogsome.com
โจ่ว ไจ้ หัน เหลิ่ง เซี่ย เสวียะ เตอ เย่ คง
ไม่ เจอ หั่ว ไฉ เวิน เป่า หว่อ เตอ ม่ง
อี ปู้ ปู้ ปิง ต้ง
อี ปู้ ปู้ จี้ มว่อ
เหริน ฉิง หัน เหลิ่ง ปิง ต้ง หว่อ เตอ โส่ว
อี เปา หั่ว ไฉ หยรัน เซา หว่อ เตอ ซิน
หัน เหลิ่ง เย่ หลี่ ต่าง ปู้ จู้ เฉียน สิง
ฟง ชื่อ หว่อ เตอ เหลี่ยน
เสวียะ เกอ หว่อ เตอ โข่ว
ทวอ เจอ เจี่ยว ปู้ ไห เหนิง โจ่ว ตวอ โจ่ว
โหย่ว เสย ไหล ไหม่ หว่อ เตอ หั่ว ไฉ
โหย่ว เสย เจียง อี เกิน เกิน
ซี ว่าง เฉวียน ปู้ เตี่ยน หยรัน
โหย่ว เสย ไหล ไหม่ หว่อ เตอ กู ตาน
โหย่ว เสย ไหล สือ เซี่ยน
หว่อ เสี่ยง เจีย เตอ ฮู ฮว่าน
เหม่ย ชื่อ~
เตี่ยน หยรัน หั่ว ไฉ
เหวย เหวย กวาง หมาง
คั่น เต้า ซี ว่าง
คั่น เต้า ม่ง เสี่ยง
คั่น เจี้ยน เทียน ซ่าง
เตอ มา มา ซวอ ฮว่า
ทา ซวอ หนี่ เย่า หย่ง ก่าน
หนี่ เย่า เจียน เฉียง
ปู๋ เย่า ไฮ่ พ่า
ปู๋ เย่า ฮวาง จาง
ยร่าง หนี่ ฉง ฉื่อ
ปู๋ ปี้ ไจ้ หลิว ล่าง
เหม่ย ชื่อ~
เตี่ยน หยรัน หั่ว ไฉ
เหวย เหวย กวาง หมาง
คั่น เต้า ซี ว่าง
คั่น เต้า ม่ง เสี่ยง
คั่น เจี้ยน เทียน ซ่าง
เตอ มา มา ซวอ ฮว่า
ทา ซวอ หนี่ เย่า หย่ง ก่าน
หนี่ เย่า เจียน เฉียง
ปู๋ เย่า ไฮ่ พ่า
ปู๋ เย่า ฮวาง จาง
ยร่าง หนี่ ฉง ฉื่อ
ปู๋ ปี้ ไจ้ หลิว ล่าง
มา มา เชียน เจอ หนี่ เตอ โส่ว หุย เจีย
ซุ่ย ไจ้ เวิน หน่วน ฮวา ไค
เตอ เทียน ถาง
(ซ้ำทั้งเพลง)
火柴天堂-熊天平
走在寒冷下雪的夜空
賣著火柴溫飽我的夢
一步步冰凍 一步步寂寞
人情寒冷冰凍我的手
一包火柴燃燒我的心
寒冷夜裡擋不住前行
風刺我的臉 雪割我的口
拖著腳步還能走多久
有誰來買我的火柴
有誰將一根根希望全部點燃
有誰來買我的孤單
有誰來實現我想家的呼喚
每次~
點燃火柴 微微光芒 看到希望 看到夢想 看見天上的媽媽說話
她說你要勇敢 你要堅強 不要害怕 不要慌張 讓你從此不必再流浪
每次~
點燃火柴 微微光芒 看到希望 看到夢想 看見天上的媽媽說話
她說你要勇敢 你要堅強 不要害怕 不要慌張 讓你從此不必再流浪
媽媽牽著你的手回家 睡在溫暖花開的天堂
Chinese Lyric credit: kkbox.com.tw
